If I understand correctly, this sounds like normal operation in streaming mode.
When you have filtering enabled and you are in streaming mode (display draws from left to right), the filter is not applied until the capture is complete.
This causes the display to appear unfiltered as it draws across the display and then suddenly change as the filtering is applied at the end just before it goes into the buffer and starts another capture.
THE PicoScope Automotive Authority
In North America