Hi,
You can capture the waveform using the 2203 but the AWG on the 2203 can only output frequencies accurately up to 100KHz. Above that, up to about 500KHz, the waveform becomes of lower amplitude and nearer a sine-wave. To do what you want, you will need to use a 5203 scope.
Regards,
PeterF.