I'm sorry, but your answer is not fully correct.
It IS possible to install the english version of R5.13.9 although XP-German is installed, as well the as german language in an other attempt, but not the multi-language version as from CD-ROM Version R5.13.4.
Best regards, Karl