We've released a C# example program for the PicoVNA 106 vector network analyzer. It demonstrates how to load calibration files, collect S21 data and plot log magnitude.
It's available for free download from our GitHub organization page under picosdk-picovna-c-sharp-examples.